You can try using a fan in your baby's room before his bedtime. This will make the room cool by the time he sleeps. But don't allow the fan to face your baby at any time, and place it well away from his grasp.
Hang wet towels over chairs or windows when it's really stifling. The evaporating water will help the air to cool.